Google发布广东话语音搜索

myth

Google12月2日推出广东话语音搜索服务，用家只需透过Android或iPhone手机下载免费的应用程序（app），点击麦克风符号，再说出关键字，荧幕随即显示搜索结果。由于港人懒音甚多，Google找来逾500名市民协助录音制作数据库，懒音亦一并收录，令系统懂得自动将「痕身银行」纠正为「恒生银行」。笔者有幸在发布会前透过香港互联网协会会长的FB（脸书）得悉，放学后赶去这场发布会。 有关系统的语音辨别准确率有多高？ Google并没说明。也就没有测试了，观看记者MM自行测试，随机抽选50个广东话流行词句，在宁静的房间内以iPhone4测试，最后手机准确辨认出35个字，准确率达七成。然而，在嘈杂的环境下使用，准确率会打折扣。 该广东话版本的语音搜索，是继普通话及台湾国语之后，第三个中文版本。外语版本则已有英、日、法、韩语等。现时美国Android或iPhone手机用家中，有25%会使用「语音搜索」。 Google技术总监陆韵晟昨联同研究科学家宋云轩出席发布会，示范使用搜索app。他举例说，只要开启app的语音搜索功能，然后说︰「香港尖沙嘴日本料理」，手机荧幕会随即显出Google搜索到的食店网站及相关地图位置。陆指广东话语句经常中英夹杂，如「烂gag」（烂笑话）等词语，在语音搜索app一样能辨认。 ■如何下载有关应用程式？ iPhone﹕在App Store找「Google Moble App」 Android﹕在Market找 「Google Voice Search」 服务使用示范短片﹕